Nous serions honorés de vous compter parmi nous lors de l’un des prochains événements en personne près de chez vous. Les lieux des événements à venir sont indiqués ci-dessous. Toutefois, si vous ne pouvez pas assister en personne ou préférez ne pas le faire, M. DeGagné sera ravi de recevoir vos commentaires par l’un des moyens suivants :

Si vous ne trouvez pas d’événement près de votre communauté dans un avenir proche, veuillez revenir plus tard, car la liste sera régulièrement mise à jour et de nouveaux sites seront ajoutés. La participation en personne est volontaire et aucune compensation financière ne sera accordée. Cependant, certains frais de déplacement peuvent être pris en charge pour les participants inscrits. Les participants doivent s’inscrire à une séance de participation pour pouvoir assister en personne. Veuillez ne pas vous présenter sans inscription préalable afin de garantir la disponibilité des espaces et des services nécessaires au nombre de participants. Après votre inscription, nous vous fournirons des informations détaillées sur les séances d’information et leur déroulement.

Ce formulaire d’inscription vous permet de participer à des rencontres en personne destinées aux survivants des hôpitaux fédéraux indiens visés par l’Entente de règlement et à leurs familles. Chaque événement sera dirigé par des Autochtones et axé sur les survivants. Veuillez-vous inscrire à un seul événement en personne. Afin de permettre à chacun de participer pleinement, le nombre de places est limité. Nous souhaitons permettre au plus grand nombre possible de personnes de partager leurs voix et de se faire entendre. 

Lors de ces séances animées, les participants seront invités à fournir des contributions concernant la création d’une fondation dédiée à la guérison et au bien-être, à l’éducation, à la recherche, à la commémoration, à la préservation de l’histoire, à la protection des langues et à la localisation des sites d’inhumation associés aux hôpitaux fédéraux indiens. Chaque séance se déroulera dans le respect des protocoles culturels et sanitaires. Un accompagnement par des Aînés et un soutien psychologique adaptés aux réalités culturelles seront offerts gratuitement à tous les participants.

Pour les survivants et les membres de la famille qui ne peuvent pas ou ne souhaitent pas assister à une séance en personne, ou si vous avez d’autres réflexions à partager après avoir participé à un événement, vous pouvez nous faire part de vos commentaires via notre formulaire de contribution en ligne, par courriel, par courrier postal ou par téléphone.

Avant de commencer le processus d’engagement officiel, l’équipe de soutien au  processus d’engagement pour la fondation des hôpitaux indiens a organisé une série de rencontres informelles avec M. DeGagné, les survivants et leurs proches impliqués dans le litige et le processus de règlement. Les séances ont été conçues pour éclairer le processus d’engagement à l’échelle nationale. Les séances ont eu lieu de décembre 2025 à février 2026 à Edmonton, Saskatoon, Iqaluit et Vancouver.