Ce site Web a peut-être fait surgir en vous des souvenirs ou des images fort. Veuillez prendre un moment, respirer profondément, et restez ici aussi longtemps que nécessaire avant de retourner sur le site, ou sentez-vous libre de revenir plus tard. Si vous avez besoin de parler à quelqu'un pour obtenir un soutien immédiat, veuillez appeler le 1-855-242-3310.

Nous joindre

Formulaire de contribution en ligne
Écrivez-nous
Appelez-nous sans frais au
1-833-977-5668 et laissez un message vocal. Nous vous rappellerons rapidement.
Écrivez-nous
Engagement pour la fondation des hôpitaux indiens, C.P. 30 068, Gatineau RPO Montclair (QC) J8Y 0B4

Contribution en ligne

Pour les personnes qui ne peuvent pas ou ne souhaitent pas assister à un événement en personne, M. DeGagné souhaite tout de même recevoir vos commentaires via le formulaire de contribution ci-dessous. Il recherche des conseils, des orientations et des commentaires directs de la part des survivants des hôpitaux fédéraux indiens inclus dans l’Entente de règlement ainsi que des membres de leurs familles et communautés. Plus précisément, il souhaite recueillir les contributions qui permettront d’orienter la fondation, notamment en matière de guérison, de réconciliation, de commémoration, de recherche et d’éducation.

M. DeGagné recueillera tous les commentaires, y compris ceux transmis via le formulaire de contribution sur le site Web, et les utilisera de manière anonyme (sauf consentement exprès pour attribuer les informations à un participant) afin de contribuer à l’élaboration du plan de la fondation. De cette manière, les recommandations finales reflèteront les points de vue et les idées de toutes les personnes ayant participé à la consultation.

Toutes les informations fournies ci-dessous seront conservées en toute sécurité dans une base de données hébergée sur un serveur privé, situé au Canada, détenu et géré par des gestionnaires de données autochtones. Vos informations seront conservées conformément aux cadres de référence suivants : le PCAP (Propriété, contrôle, accès et possession); FAIR (Facile à trouver, Accessible, Interopérable et Réutilisable); et CARE (Avantages collectifs, autorité de contrôle, responsabilité et éthique); ainsi que la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Votre nom et les informations qui l’accompagnent resteront confidentiels et ne seront communiqués à personne d’autre que M. DeGagné et l’équipe de soutien à la consultation, qui respecteront votre vie privée tout au long du processus. M. DeGagné prendra en compte toutes les contributions reçues d’ici la fin du processus d’engagement dans le plan de la fondation, mais votre nom ne sera jamais divulgué publiquement à moins que vous ne nous en donniez expressément l’autorisation.

Formulaire de contribution en ligne

Les champs marqués d'un * sont obligatoires.

Êtes-vous un survivant ou un membre de la famille d’un survivant de l’un des trente-trois hôpitaux indiens fédéraux énumérés dans l’Entente de règlement? *
Êtes-vous un membre de la communauté ou impliqué à titre professionnel auprès des hôpitaux fédéraux indiens?
Ce processus d’engagement vise à recueillir les avis des personnes directement touchées par les hôpitaux fédéraux indiens. Merci de respecter l’espace des survivants et de leurs familles.

About Your Experience

Your Information
Veuillez fournir au moins un moyen de vous contacter — soit une adresse courriel, soit un numéro de téléphone.

Agreements and Waivers
Souhaitez-vous que votre nom soit communiqué à la future fondation pour être contacté(e) au sujet des activités à venir? *
Je viens de cocher la case confirmant mon consentement à ce que mon nom et mes coordonnées soient communiqués à la future fondation
Nous pouvons garantir l’anonymat de vos commentaires, qui ne vous seront pas attribués. Cependant, si vous le souhaitez, nous pouvons vous attribuer vos commentaires, ce qui pourrait inclure la publication de certaines parties de votre contribution dans un rapport ou dans le plan de la fondation. Veuillez confirmer si vous souhaitez que votre contribution soit : *
Je confirme approuver que mon nom soit associé à mes commentaires. Je recevrai une version préliminaire de la partie de ma contribution que l’équipe souhaite publier, ainsi qu’un formulaire de consentement distinct que je devrai examiner et signer (il me sera envoyé dans un courriel séparé). Mes commentaires peuvent ensuite être utilisés sur le site Web ou dans des rapports, y compris dans le cadre d’un rapport public ou du plan de la fondation. L’équipe de soutien au processus d’engagement pour la fondation me contactera pour me fournir, afin que je puisse les examiner, la partie de ma contribution qui sera publiée. Je peux retirer ce consentement à tout moment avant la publication du rapport final ou du plan de la fondation, en contactant l’équipe de soutien au processus d’engagement pour la fondation des hôpitaux indiens.

Acknowledgements
Veuillez lire et vérifier chaque élément avant de soumettre. *

Contribution
Pour rappel, dans le cadre de l’Entente de règlement, une fondation sans but lucratif sera créée pour soutenir les survivants, leurs familles et leurs communautés. Le financement de la fondation sera assuré par le gouvernement fédéral par l’intermédiaire de deux fonds distincts :
  • Le Fonds de guérison : 150 millions de dollars pour soutenir les activités de guérison, de mieux-être, de réconciliation, de protection des langues, d’éducation et de commémoration.
  • Le Fonds de recherche et de commémoration : 235,5 millions de dollars pour soutenir la recherche et l’éducation concernant les hôpitaux fédéraux indiens, la préservation de leur histoire et la localisation des lieux d’inhumation associés aux hôpitaux.
Les questions suivantes serviront de guide pour votre contribution. Vous pouvez répondre à autant de questions que vous le souhaitez et fournir tout conseil ou toute recommandation supplémentaire.
Avertissement sur le contenu : Le contenu lié aux hôpitaux fédéraux indiens peut être pénible pour certaines personnes. Votre bien-être nous tient à cœur. Si vous avez besoin d’un soutien immédiat, veuillez contacter la Ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être au 1-855-242-3310 ou via www.espoirpourlemieuxetre.ca pour accéder à des services de conseil et d’intervention en cas de crise, sans frais, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7. Ces services adaptés à la culture sont offerts dans plusieurs dialectes cris et inuktituts, ainsi qu’en ojibwé, en français et en anglais.